A Syrian court has asked 25 Lebanese figures, including the police chief and top prosecutor, to appear for questioning over the 2005 murder of their country's ex-premier Rafiq Hariri.