After three days of searching the flanks of Mount Hood for two missing climbers, officials were assessing what to do next as a winter storm barreled toward Oregon's largest peak.