In this March 22, 2012, Phong Yang, a teacher at California State University Fresno, poses for a photo in Fresno, Calif. Yang has worked with Hmong community members and Microsoft researchers to ... more 
In this March 22, 2012, Phong Yang, a teacher at California State University Fresno, poses for a photo in Fresno, Calif. Yang has worked with Hmong community members and Microsoft researchers to create the first online Hmong translator. The technology will help Fresno's Hmong, the second-largest Hmong population in the country, to preserve their language and pass it on to their U.S.-born children. (AP Photo/Gosia Wozniacka) less 
1 / 10
Associated Press | Photo By Gosia Wozniacka
Sun, Mar 25, 2012 3:42 PM EDT