Top Stories en Español

WASHINGTON (AP) - Pese a la oposición de los republicanos en el Congreso estadounidense, el presidente Barack Obama refrendó el miércoles la esperanza de recibir apoyo bipartidista a su proyecto de usar fondos del rescate financiero para ayudar a empresas pequeñas y reducir el elevado desempleo. Full Story »

WASHINGTON (AP) - El programa de rescate financiero de 780.000 millones de dólares diseñado en un principio por el gobierno estadounidense para ayudar a los bancos no alcanzó muchos de los objetivos establecidos por el Congreso, informó una comisión supervisora. Full Story »

HATTIESBURG, Misisipí, EE.UU. (AP) - El único ejecutivo acusado tras la mayor redada en busca de inmigrantes indocumentados en una empresa de Estados Unidos se declaró culpable el miércoles de un cargo de complot. Full Story »

BOGOTA (AP) - El perdón pedido por el hijo del extinto capo de las drogas, Pablo Escobar, a las víctimas de la narcoviolencia es un acto "significativo", aunque no se recupere la vida de las personas asesinadas, aseguró el miércoles Fidel Cano, director del diario El Espectador. Full Story »

BUENOS AIRES (AFP) - Un matrimonio y sus dos pequeñas hijas que habían desaparecido 24 días atrás en Argentina y eran buscados intensamente, fueron hallados muertos el martes junto a su automóvil volcado y destrozado, en lo que fue un accidente de tránsito, informó una fuente oficial. Full Story »

GUANGZHOU, China (AP) - El ascenso de China en la escena mundial en esta década tomó varias formas. Los Juegos Olímpicos de Beijing. Los miles de millones de dólares que prestó a Estados Unidos. Su descomunal crecimiento económico. Full Story »

KABUL (AFP) - El secretario estadounidense de Defensa, Robert Gates, aseguró el miércoles a los militares de la OTAN destacados en Afganistán que el éxito está a su alcance, pese a que 2009 fue el peor de los ocho años de la guerra de las tropas internacionales contra los talibanes. Full Story »

OSLO (AFP) - La entrega el jueves del Premio Nobel de la Paz al presidente estadounidense, Barack Obama, quien acaba de intensificar los esfuerzos de guerra en Afganistán, sigue dividiendo opiniones entre quienes consideran el galardón injustificado y los que lo defienden. Full Story »

WASHINGTON (AFP) - Las operaciones militares del Ejército de Pakistán han "debilitado significativamente" a milicianos talibán paquistaníes durante los últimos meses, informó el comandante militar estadounidense en Afganistán a legisladores este miércoles. Full Story »

BAGDAD (AFP) - Los equipos de rescate de Bagdad, al llegar el martes al lugar de un atentado perpetrado contra un tribunal de la capital, se encontraron con un panorama desolador que conocen de sobra: restos en llamas, muros destruidos y cadáveres sin fin. Full Story »