Pendleton Marine accused of murder due in court