Royal Protection officer held after ammunition found in Buckingham Palace lockers