'10 Rounds with Tyson': New evidence presented in the case of murdered Boston police officer