2 men arrested after allegedly attacking security guard at Orange County plant nursery