2023 NFL Draft: Former 49ers wide receiver Grant DuBose hoping for shot in NFL after unique path