5 juveniles attacked woman at T station, dumped her groceries, hurled food in her face, police say