5 workers hospitalized after Amtrak trucks collide at Boston commuter rail station