"It's always sad when a young person loses their life so young," witness recalls deadly crash