An armed man went on a crime spree in Glendora after he and two other suspects tried to rob a Kohl's.