Authorities ID man who died in construction accident in Boston’s Seaport