Could Batman be Prime Minister? Subtitling error during no confidence debate goes viral
While Theresa May managed to cling on to her role as Prime Minister following Wednesday’s no confidence vote, it seems there’s another person in the running for the job.
Batman.
A subtitle error on the BBC’s live broadcast of the vote appeared to show Environment Secretary Michael Gove rule out Batman as Prime Minister.
During Mr Gove’s speech, the words “that man” were mistakenly subtitled as “Batman”, resulting in the phrase: “no way can this country ever allow Batman to be our Prime Minister”.
Excellent subtitle error as Michael Gove winds down no confidence debate. #batman #jeremycorbyn #NoConfidenceMotion 🦇 pic.twitter.com/WCj25DV583
— Nina Massey (@ninamasseyPA) January 16, 2019
The error was captured by Press Association journalist Nina Massey, who posting screen-grabs on Twitter, with the comment: “Excellent subtitle error as Michael Gove winds down no confidence debate.”
While Mr Gove’s words actually referred to Labour leader Jeremy Corbyn, the prospect of Batman as PM has proven popular online.
COUNTDOWN TO BREXIT – ANALYSIS FROM YAHOO UK
Where do Theresa May’s ministers stand on Brexit?
Post-Brexit trip to Europe? Try these non-EU alternatives
Bank of England governor ‘confident’ about UK banks’ Brexit readiness
Don’t be fooled – the biggest battle over Brexit starts now
Hard Brexit ‘could cripple UK science’ warn Nobel Prize winners
One Twitter user suggested it might be the answer to a tweet from European Council President Donald Tusk, who asked “who will finally have the courage to say what the only positive solution is”.
Another said: “To be quite frank, we need Batman more than ever”.
Wait – this is the answer to Tusk's tweet!https://t.co/39Bt2ATZ6t
— Christopher Hind (@HindChristopher) January 16, 2019
To be quite frank, we need Batman more than ever pic.twitter.com/2yPJoJmSc8
— Ana Mootoosamy (@DrAnaMRSB) January 16, 2019
Others stuck to images to voice their amusement.
— Danny Allen (@dannyjonallen) January 16, 2019
— David Hicks (@David_Hicks) January 16, 2019
Has someone called him pic.twitter.com/2iRbB3fdYU
— kees (@kees85) January 16, 2019