Belton ISD facing growing pains