Three reputed Chicago gang members were arrested in connection with an "ambush-style" shooting on Jan. 28 in the Beverly Crest area that left three women dead.