Billings company trying to sell baby formula receives Montana senator's support