Biomanufacturing facility to bring medical innovation, hundreds of jobs to Pittsburgh