Police in Broward County said a student was arrested Friday in connection with a threatening social media post that caused concern in schools throughout South Florida and the Treasure Coast.