BYU creates 3D reconstruction of living cell