Milwaukee Brewers star Christian Yelich surprised Chick-fil-A customers in Pewaukee, Tuesday -- working the drive-thru and buying lunch.