City of Billings creates new task force to identify and deal with problem properties