Classes at a west suburban high school have been canceled Wednesday after a fire in a school bathroom, the Kane County Sheriff's Office said.