Commissioners stall on deciding if rent control will be on the ballot