Community rallies around family of beloved Charlotte restaurant owner killed in crash