Controversial civil war and confederate store leads neighboring business to relocate