Environmental groups ask for plans after controversial city bus vote