Family of man killed by former Concord police officer files wrongful-death lawsuit