Family says Officer Nick Wilt is learning to walk and talk again