Family says state ruling will help daughter with disabilities get care at home