Family struggles to pay funeral expenses after both parents pass due to Covid-19