Fitchburg man facing charges in 2013 murder of 5-year-old boy