From guests such as Muhammad Ali, Frank Sinatra, and more, we take a visit to Historic Hampton House