‘I was that guy’ says nurse who treated patients in deadly Shelby chase, crash