'Haunted' coffee shop in Logan brings in paranormal experts to investigate