Heavy rain floods units at historic loft apartment building