The bustling business hub and cosmopolitan city of Hong Kong could lose its shine among foreign companies and expatriates with its stringent quarantine restrictions.