Holiday shopping season brings threat of scammers and thieves, experts say