Kentucky mother uses billboard to bring awareness to daughter's workplace accident that killed her