Lack of hotel program funding will leave thousands homeless by July