Latrobe police investigating ‘serious assault’ of female near St. Clair Street Park