Lawsuit accuses Helena-area church of shielding alleged sexual abuser