Lawsuit filed in court to stop ICE arrests at NM courthouses