Lexington reports another single-day record of new virus cases over the weekend