Local businesses struggle to bring on new staff despite nationwide job growth