Louisville leaders demand names of police officers and judges accused of violating civil rights