Lowell apartment residents finally getting working elevators back after several weeks