Man arrested on federal drug charges in Gaston County, police say