Man faces multiple charges after leading car chase with two infants in the vehicle troopers say